{"id":1444,"date":"2021-08-22T22:37:30","date_gmt":"2021-08-22T20:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mycircleclub.com\/terms-conditions\/"},"modified":"2021-09-19T18:46:04","modified_gmt":"2021-09-19T16:46:04","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_shadow=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Gesch\u00e4ftsbedingungen My Circle Konzept&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%23e41715&#8243;][vc_column_text]Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Vereinbarung zwischen Mitgliedern und My Circle.<\/p>\n<h3>1) Mitgliedschaft<\/h3>\n<p>a) Das Startdatum der Mitgliedschaft gilt stets zum Ersten eines Kalendermonats, sofern keine abweichenden Angaben auf der Vorderseite des Vertrags angegeben sind.<br \/>\nb) Liegt der Startzeitpunkt vor dem ersten eines Monats werden die Kosten anteilig berechnet.<br \/>\nc) Die Mitgliedschaft bezieht sich ausschlie\u00dflich auf die Dauer der Mitgliedschaft und den Mitgliedsbeitrag.<br \/>\nd) Mitglieder haben sich an die bekanntgegebenen Hausregeln der Sporteinrichtung sowie an die Benutzungsregeln von My Circle zu halten.<br \/>\ne) Alle administrativen \u00c4nderungen (bspw. Wohnadresse, E-Mailadresse, Kontonummer, etc. &#8230;) m\u00fcssen der Verwaltung per E-Mail an info@mycircleboutique.com oder schriftlich an Venzinni Germany GmbH, K\u00f6nigsallee 59, 41474 Viersen mitgeteilt werden.<br \/>\nf) Die Mitgliedschaft ist strikt personengebunden und kann nicht an dritte Personen \u00fcbertragen werden.<\/p>\n<h3>2) Upgrades<\/h3>\n<p>a) Upgrades werden f\u00fcr eine Mindestdauer von 6 Monaten abgeschlossen und sind anschlie\u00dfend monatlich k\u00fcndbar.<\/p>\n<h3>3) Angebote und Aktionen<\/h3>\n<p>a) Sonderangebote und Werbeaktionen k\u00f6nnen nur in Anspruch genommen werden sofern keine weiteren Sonderangebote oder Werbeaktionen bereits aktiv sind, oder ein vorheriges Sonderangebot oder eine vorherige Werbekation mindestens 6 Kalendermonate zur\u00fcckliegt.<br \/>\nb) My Circle beh\u00e4lt sich das Recht vor, zu Unrecht erhaltende Rabattierungen, oder Skonti trotz schriftlicher Vereinbarung r\u00fcckwirkend einzufordern, wenn sich nachtr\u00e4glich herausstellt, dass Artikel 3 Absatz a) nicht eingehalten wurde.<\/p>\n<h3>4) Zahlungsbedingungen<\/h3>\n<p>a) Die Verwaltungskosten als auch die anteilsm\u00e4\u00dfigen Kosten werden nach Vertragsunterzeichnung des My Circle Vertrags \u00fcber ein SEPA Lastschriftmandat eingezogen.<br \/>\nb) Der Mitgliedsbeitrag wird monatlich zu Beginn eines jeweiligen Monats eingezogen.<br \/>\nc) Durch Unterzeichnung des Vertrages bevollm\u00e4chtigt das Mitglied die Venzinni Germany GmbH zur Abbuchung des My Circle Monatsbeitrages in Form eines SEPA Lastschriftmandats. Das SEPA Lastschriftmandat gilt zudem f\u00fcr etwaige Einmalkosten wie bspw. unter 4 Absatz a) aufgef\u00fchrt.<br \/>\nd) Ist die fristgerechte Abbuchung des My Circle Mitgliedsbeitrages, oder die Abbuchung der unter 4 Absatz a) genannten Einmalzahlungen nicht m\u00f6glich, beh\u00e4lt sich die Venzinni Germany GmbH vor, eine Bearbeitungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 4,95\u20ac zu berechnen, um die Abbuchung zu wiederholen.<br \/>\ne) Kommt ein Mitglied seiner Zahlungsverpflichtung nicht, oder nicht vollst\u00e4ndig nach, ist die Venzinni Germany GmbH berechtigt die entstandenen, offenen Forderungen abzutreten. Die hierf\u00fcr anfallenden Kosten sowie alle geschuldeten, au\u00dfergerichtlichen Inkassokosten inkl. der gesetzlichen Zinsen gehen ausschlie\u00dflich zu Lasten des Mitglieds.<br \/>\nf) Kommt ein Mitglied seiner Zahlungsverpflichtung in drei aufeinanderfolgenden Monaten nicht, oder nicht vollst\u00e4ndig nach, werden der Gesamtbetrag aller offenen Forderungen sowie die noch ausstehenden, zuk\u00fcnftigen Forderungen bis einschlie\u00dflich des Vertragsendes f\u00e4llig.<br \/>\ng) My Circle ist dazu befugt, j\u00e4hrliche Preiserh\u00f6hungen von bis zu 5% auf alle mit My Circle geschlossenen Vertr\u00e4ge durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<h3>5) Pausierung der Mitgliedschaft<\/h3>\n<p>a) Eine Mitgliedschaft kann in Ausnahmef\u00e4llen innerhalb eines Vertragsjahres f\u00fcr bis zu 6 Monate unterbrochen bzw. pausiert werden, sofern ein Mitglied nachweisbar aufgrund von Krankheit, Verletzung, Operation oder Schwangerschaft l\u00e4nger als einen Monat sportunf\u00e4hig ist.<br \/>\nb) Eine Unterbrechung der Mitgliedschaft ist ausschlie\u00dflich mittels eines medizinischen Nachweises m\u00f6glich, aus dem die daraus resultierende Sportunf\u00e4higkeit eindeutig hervorgeht.<br \/>\nc) Das Ende der Mitgliedschaft verl\u00e4ngert sich automatisch um die Anzahl der pausierten Monate.<br \/>\nd) W\u00e4hrend der Pausierung der Mitgliedschaft hat das Mitglied kein Anrecht auf den Gebrauch der My Circle Apparatur. Das Mitglied ist w\u00e4hrend der Pausierung der Mitgliedschaft von jedweiligen Angeboten oder Rabattierungen ausgeschlossen.<br \/>\ne) Eine Pausierung der Mitgliedschaft kann niemals r\u00fcckwirkend erfolgen.<\/p>\n<h3>6) Mitgliedskarte<\/h3>\n<p>a) Nach erfolgreicher Vertragsunterzeichnung des (digitalen) Vertrags, erh\u00e4lt das Mitglied die Mitgliedskarte innerhalb von einer Woche per Post.<br \/>\nb) Die Mitgliedskarte bleibt Eigentum von My Circle.<br \/>\nc) Die Mitgliedskarte ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch vorgesehen und ist nicht \u00fcbertragbar.<br \/>\nd) Bei Verlust, Diebstahl oder Besch\u00e4digung der Mitgliedskarte fallen die entstehenden Unkosten zu Lasten des Mitglieds.<br \/>\ne) Ohne Mitgliedskarte ist der Zugang und Gebrauch der My Circle Apparatur nicht gestattet.<\/p>\n<h3>7) \u00d6ffnungs- und Trainingszeiten<\/h3>\n<p>a) Die \u00d6ffnungs- und Trainingszeiten werden durch die jeweilige Sporteinrichtung vorgeschrieben.<br \/>\nb) My Circle beh\u00e4lt sich jedoch vor, die \u00d6ffnungszeiten der My Circle Apparatur vor\u00fcbergehend oder dauerhaft zu \u00e4ndern und ganz, oder teilweise zu schlie\u00dfen. Eine R\u00fcckerstattung des Monatsbeitrags ist dabei ausgeschlossen.<\/p>\n<h3>8) K\u00fcndigung der Mitgliedschaft<\/h3>\n<p>a) Eine Mitgliedschaft kann lediglich vorzeitig gek\u00fcndigt werden, wenn die Entfernung zur Sporteinrichtung durch einen Umzug mehr als 20 km betr\u00e4gt.<br \/>\nb) Die vorzeitige K\u00fcndigung der Mitgliedschaft auf Basis von Artikel 8 Absatz a) ist ausschlie\u00dflich mittels Vorlage eines offiziellen Dokuments (bspw. eine Meldebescheinigung \u00fcber die neue Hausanschrift durch das zust\u00e4ndige Amt), welches den Umzug belegt, m\u00f6glich.<br \/>\nc) Die K\u00fcndigung ist ausschlie\u00dflich mittels eines Widerrufformulars m\u00f6glich. Es werden ausschlie\u00dflich vollst\u00e4ndig ausgef\u00fcllte Widerrufformulare bearbeitet.<br \/>\nd) Um die ordnungsgem\u00e4\u00dfe \u00dcbermittlung der K\u00fcndigung zu gew\u00e4hrleisten\u00a0wird eine E-Mail an info@mycircleboutique.com oder postalisch an Venzinni Germany GmbH, K\u00f6nigsallee 59, 41474 Viersen\u00a0vorausgesetzt. Alternativ kann die K\u00fcndigung auch pers\u00f6nlich in der Sporteinrichtung \u00fcbergeben werden.<br \/>\ne) Nach dem Eingang der K\u00fcndigung erh\u00e4lt das Mitglied eine Best\u00e4tigung via E-Mail. Die Bearbeitung findet bis zum 25. eines Monats statt. Das Eingangsdatum ist bindend.<br \/>\nf) Die K\u00fcndigung muss sp\u00e4testens einen Kalendermonat vor Ablauf der Vertragslaufzeit erfolgen. Erfolgt die K\u00fcndigung nicht fristgerecht, wird die Mitgliedschaft mit einer K\u00fcndigungsfrist von einem Kalendermonat auf unbestimmte Zeit fortgesetzt. W\u00e4hrend dieser Zeit besteht fortlaufend die Verpflichtung zur Zahlung der monatlich anfallenden Kosten an My Circle. Die fortlaufende Zahlung setzt keinen aktiven Gebrauch der My Circle Apparatur durch das Mitglied voraus.<br \/>\ng) My Circle beh\u00e4lt sich vor, erteilte Rabattierungen, die f\u00fcr die Gesamtdauer der Mitgliedschaft vereinbart wurden bei vorzeitiger Vertragsk\u00fcndigung durch das Mitglied einzufordern und \u00fcber das SEPA Lastschriftmandat abzubuchen. Des Weiteren ist My Circle dazu berechtigt im Falle einer vorzeitigen K\u00fcndigung der Mitgliedschaft, den Beitrag \u00fcber den tats\u00e4chlich gelaufenen Vertragszeitraum auf Basis des tats\u00e4chlich vereinbarten Vertragszeitraums und der damit verbundenen monatlichen Kosten neu zu berechnen.<br \/>\ni) Eine vorzeitige Vertragsk\u00fcndigung ist mit Ausnahme von Artikel 8 Absatz a) nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<h3>9) Haftung<\/h3>\n<p>a) My Circle kann nicht in Haftung gestellt werden f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den jeglicher Art durch jegliche Einfl\u00fcsse, wie beispielsweise pers\u00f6nliche Verletzungen, Diebstahl, Unf\u00e4lle, Besch\u00e4digungen oder den Verlust von Eigentum.<br \/>\nb) Das My Circle Management beh\u00e4lt sich vor, ohne Angaben von Gr\u00fcnden den Zugriff, oder den Zugang zu der My Circle Apparatur zu verweigern, oder eine Mitgliedschaft zu k\u00fcndigen.<br \/>\nc) Jede durch My Circle vorzeitig beendete Mitgliedschaft unterliegt der deutschen Gesetzgebung.<\/p>\n<h3>10) H\u00f6here Gewalt<\/h3>\n<p>a) My Circle ist nicht zur Erf\u00fcllung einer Verpflichtung gezwungen, sofern dies durch h\u00f6here Gewalt verhindert wird. H\u00f6here Gewalt umfasst, beschr\u00e4nkt sich jedoch nicht auf alle \u00e4u\u00dferen, vorhersehbaren, oder unvorhergesehenen Ursachen, auf die My Circle keinen Einfluss hat, oder aufgrund derer My Circle etwaigen Verpflichtungen nicht nachkommen kann. Darunter fallen Krankheiten und Ausf\u00e4lle von Mitarbeitern oder Trainern, die nicht rechtzeitig ersetzt werden k\u00f6nnen, Epidemien, Naturkatastrophen, Streiks im Trainingszentrum oder im Umkreis der Sporteinrichtung, sowie jegliche auftretende h\u00f6here Gewalt von, oder durch Dritte, zu derer My Circle in Abh\u00e4ngigkeit steht.<br \/>\nb) Im Falle einer Schlie\u00dfung des Trainingszentrums, einer Stornierung, \u00c4nderung oder Verlegung der My Circle Apparatur durch h\u00f6here Gewalt ist My Circle nicht verpflichtet eine R\u00fcckerstattung, oder Entsch\u00e4digung zu zahlen.<\/p>\n<h3>11) Schutz personenbezogener Daten<\/h3>\n<p>a) My Circle verarbeitet personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df der Datenschutzgrundverordnung. Die Datenschutzerkl\u00e4rung ist auf www.mycircleboutique.com ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<h3>12) Anwendbarkeit<\/h3>\n<p>a) Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Angebote und Vereinbarungen zwischen dem Mitglied und My Circle.<br \/>\nb) Durch Annahme eines Angebots von My Circle und\/oder durch einen Vertragsabschluss mit My Circle akzeptiert das Mitglied die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Die Nutzung der My Circle Apparatur ist ohne die Zustimmung zu den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht gestattet.<br \/>\nc) My Circle beh\u00e4lt sich vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Die jeweils aktuelle Ausf\u00fchrung ist auf der Webseite auf www.mycircleboutique.de ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p><strong>Venzinni Germany GmbH I K\u00f6nigsallee 59 I 41474 Viersen I info@mycircleboutique.com<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_shadow=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Gesch\u00e4ftsbedingungen My Circle Konzept&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%23e41715&#8243;][vc_column_text]Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Vereinbarung zwischen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mycirclefitness.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}